일상생활 영어 - I gotta go.

영어회화에서 자주 쓰이는 필수 문장! "I gotta go"의 의미와 활용법

"I gotta go"의 의미와 용법

"I gotta go"는 미국에서 매우 자주 사용되는 영어 문장 중 하나입니다. "I gotta go"는 "I have got to go"의 줄임말로, "나 이제 가봐야 해"라는 의미입니다. 이 표현은 대화를 마무리하거나 작별인사를 할 때 주로 사용됩니다. "I gotta go"는 비격식적인 표현으로, 주로 친한 사이에서 사용됩니다. 좀 더 격식 있는 상황에서는 "I have to go now"나 "I must be going"과 같은 표현을 사용하는 것이 좋습니다. 또한, "I gotta go"는 급하게 가야 할 때나 더 이상 대화를 이어나갈 수 없을 때 사용하면 효과적입니다.

---

"I gotta go"를 활용한 상황별 대화 예제

1. 약속 시간에 늦을 것 같을 때:

Young: Hey, sorry but I gotta go now. I'm running late for my appointment. (미안한데 난 지금 가봐야 해. 약속 시간에 늦을 것 같아.)

Yong: No worries, I understand. Thanks for letting me know. (걱정 마, 이해해. 알려줘서 고마워.)

Young: Thanks for understanding. I'll catch you later! (이해해 줘서 고마워. 나중에 보자!)

Yong: Sure thing, take care! (그래, 조심히 가!)

 

2. 긴급한 전화를 받고 대화를 마무리할 때:

Young: Oh, sorry, I gotta go. I just got an urgent call from work. (오, 미안해. 지금 가봐야 해. 방금 직장에서 긴급 전화가 왔어.)

Yong: No problem, I understand. Go ahead and take care of it. (문제없어, 이해해. 가서 처리해.)

Young: Thanks, I'll call you back as soon as I can. (고마워, 최대한 빨리 다시 전화할게.)

Yong: Sounds good, talk to you later. (좋아, 나중에 통화하자.)

 

3. 화장실에 가고 싶을 때:

Young: Excuse me, I gotta go to the restroom real quick. (실례합니다, 화장실 좀 다녀와야 해서요.)

Yong: Sure, go ahead. I'll wait for you here. (그럼, 다녀와. 여기서 기다릴게.)

Young: Thanks, I'll be right back. (고마워, 금방 돌아올게.)

Yong: Take your time, no rush. (천천히 해, 서두를 필요 없어.)

 

4. 길에서 우연히 친구를 만났을 때:

Young: Hey, long time no see! (어, 오랜만이야!)

Yong: Yeah, it's been a while! How have you been? (맞아, 한참 됐네! 어떻게 지냈어?)

Young: I'm doing great, thanks! Listen, I gotta go now, but let's catch up soon. (잘 지냈어, 고마워! 있잖아, 지금 가봐야 하는데, 곧 만나서 이야기하자.)

Yong: Definitely, let's plan something. Take care! (당연히, 계획 잡자. 조심히 가!)

 

5. 늦은 밤에 전화 통화를 마칠 때:

Young: Yawn Hey, I gotta go to bed now. It's getting really late. (하암, 난 이제 자러 가봐야겠다. 너무 늦었어.)

Yong: Oh, right. I didn't realize the time. (아, 맞다. 시간 가는 줄 몰랐네.)

Young: No worries, it was great talking to you. (걱정 마, 너랑 이야기해서 좋았어.)

Yong: Same here, sleep well! We'll talk again soon. (나도 그래, 잘 자! 곧 다시 이야기하자.)

---

"I gotta go"에 대한 유의점과 유사 표현

"I gotta go"는 구어체 표현이므로, 공식적인 상황이나 이메일에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 또한, "I gotta go"를 너무 자주 사용하면 대화 상대방에게 불쾌감을 줄 수 있으므로 주의해야 합니다. 상황에 맞게 적절히 사용하는 것이 중요합니다.

 

"I gotta go" 외에도 비슷한 의미로 사용할 수 있는 표현들이 있습니다:

- I need to get going. (나 이제 가봐야 해.)

- I have to take off. (난 이제 떠나야 해.)

- I should head out. (난 이제 나가야 할 것 같아.)

- I must be on my way. (난 이제 가야 해.)

---

결론

"I gotta go"는 영어 회화에서 자주 쓰이는 필수 문장 중 하나입니다. 대화를 마무리하거나 급하게 자리를 뜰 때 유용하게 사용할 수 있죠. 하지만 상황에 맞게 사용하는 것이 중요하며, 공식적인 자리에서는 좀 더 격식 있는 표현을 사용하는 것이 좋습니다. 다양한 상황에서 "I gotta go"를 연습해 보세요. 영어 회화 실력 향상에 도움이 될 거예요!

 

또다른 영어 표현이 궁금하신 분들을 위해 추천드릴게요.

2023.07.17 - [자기계발/영어] - 일상생활 영어 - Would you like to join us?

일상생활 영어 - Would you like to join us?

2023.07.26 - [자기계발/영어] - 일상생활 영어 - Do you take credit cards?

일상생활 영어 - Do you take credit cards?

2023.07.28 - [자기계발/영어] - 일상생활 영어 - It's raining cats and dogs.

일상생활 영어 - It's raining cats and dogs.