728x90 일본퇴근1 일상생활 일본어 - お疲れ様です 일상생활 일본어 - お疲れ様です일본어를 학습하다 보면, 교과서에서 배우는 표현과 실제 일본인들이 일상에서 자주 사용하는 표현 사이에 차이가 있음을 느낄 수 있습니다. 이번 포스팅에서는 일본 현지에서 자주 쓰이는 표현 중 하나인 「お疲れ様です」에 대해 알아보겠습니다.「お疲れ様です」의 의미와 사용법「お疲れ様です」는 직역하면 "수고하셨습니다"라는 의미로, 일본의 직장 문화나 일상생활에서 매우 빈번하게 사용되는 인사말입니다. 이 표현은 상대방의 노고를 인정하고 감사의 뜻을 전하는 데 사용되며, 상황에 따라 다양한 의미로 해석될 수 있습니다.사용되는 상황1. 업무 중 인사: 동료나 상사와 마주칠 때, 업무 시작이나 종료 시 인사말로 사용됩니다.2. 업무 종료 후: 퇴근 시나 회의가 끝난 후, 서로의 수고를 치하하.. 2025. 1. 3. 이전 1 다음 728x90