일상생활 영어 6 - Take Care!

Take Care!

Take Care! 는는 '조심해!', '건강 조심하라!', '안심하고 가라!' 등의 뉘앙스를 가진 표현으로, 누군가에게 건강이나 안전 등을 축하하거나 조언할 때 사용하는 표현입니다. 대표적인 사용 상황을 알아보겠습니다.

---

Take Care! 를를 사용할 때 주의할 점

Take Care! 는는 매우 친근한 표현이기 때문에, 사용할 때 주의해야 할 점이 있습니다. 일반적으로 유쾌한 상황이 아닐 때 사용하며, 상대방이 실제로 건강이나 안전에 신경 쓰지 않아도 사용할 수 있습니다. 적절한 용도로 사용하여, 상대방이 기분 좋게 받아들일 수 있도록 주의하시기 바랍니다.

---

Take Care! 대화예제

식사약속이 있는 경우

A: I have a lunch appointment with our company CEO tomorrow.
(A: 내일 우리 회사 대표님과 점심 약속이 있어.)

B: Let's have a delicious lunch at a nice restaurant. Take care!
(B: 그럼 좋은 식당에서 맛있는 점심 먹겠네. 안심하고 가)

728x90

---

친구나 가족이 병원에 입원할 경우

A: I've been having a sore throat lately. If it hurts, go to the hospital! You need to take care of your health.
(A: 요즘 목이 아프다는데, 아프면 병원 가봐! 건강 조심해야 해.)

B: I got it, thanks. Take care!
(B: 알았어, 고마워. 건강 조심해)

---

이사하는 친구를 도와줄 때

A: I'm moving tomorrow, thank you for helping me.

(A: 내일 이사하는데, 도와줘서 고마워.)

B: It's such a small thing. Just take care of your health!

(B: 너무나 작은 일이야. 그냥 건강 조심해!)

---

친구나 지인이 해외여행을 떠날 경우

A: I'm going on a business trip abroad for three weeks. I'm a little nervous, but I'll have fun.

(A: 나 외국으로 3주간 출장 간다. 약간 떨리지만 신나게 다녀오겠어.)

B: Have a good trip and be careful! Take care!

(B: 잘 다녀오고 조심해서 와! 안심하고 가!)